An instant institution, neo-Neopolitan pizza, stellar wine, and cocktails have conquered locals and diners willing to go the distance for the perfect slice.